当前位置:首页 / 文章测试 / 阿多尼斯-《雨》《雪之躯》

阿多尼斯-《雨》《雪之躯》

开始打字练习

(一)雨

雨是梦?

是我的身体喜欢在它的床上转辗的梦吗?

现在我知道:

忧伤是怎样将它的火炭,

掖藏在雨的被褥之下。

雨啊,此刻的你是多么残忍!

你的丝线,

如同绞索从高空垂下,

上面耷拉着风的尸体。

雨啊,在我眼睫之平原驰骋的白马:

去唤醒,去唤醒

在那里沉睡的马群!

树弯下了腰,

也许是想看清

雨写在树脚下的信件。

雨,

落在我日子的火炭上,

使它变得更为炽烈。

乌云将雨的水罐倾倒完毕,

而后飘然远去;

然而树枝

依然没有停止哭泣。

树木,

脱去了衬衫,

为了向裸露的雨致敬。

雨:“什么是傍晚?”

晴日:“夜晚居室的门。”

晴日:“什么是影子?”

雨:“身体的另一个身体。”

晴日:“什么是泥土?”

雨:“万物共同的居所。”

晴日:“什么是水?”

雨:“植物童年的床。”

晴日:“什么是雷电?”

雨:“乌云家中的骚乱。”

晴日:“什么是雪?”

雨:“乌云的暮年。”

晴日:“什么是森林?”

雨:“离我最近的枕头。”

雨:“什么是镜子?”

晴日:“注视眼睛的眼睛。”

晴日:“什么是源泉?”

雨:“一具朦胧的身体,

只能映照出自己的脸庞。”

(二)雪之躯

火焰和我,我们之间的秘密,

被雪公之于众。

雪有各种形态,

如同朦胧之鸟长着多个翅膀。

时光踉踉跄跄,

仿佛和雪一起飘落。

雪——死亡的白色的名字。

今天早晨雪做得漂亮:

它的静默战胜了风的喧嚣。

雪为大地扣上衣襟,

同时解开了天空的衣衫。

我认为:雪啊,

我比火离你更远,

却比水距你更近。

雪,

是对雨的禁锢,

还是对云的解放?

雪,

如同由疲惫拖拽的

没有尽头的车队。

看哪:

雪的身体

倒在路上,

上面布满了伤口一般的窟窿。

银妆素裹的一棵树,

是一间高高的书斋,

其中只摆着

白色的笔。

雪说道:

“我向阴柔的万物承认

我给它们平添了

年迈的模样;

我承认,并且致歉。”

声明:以上文章均为用户自行发布,仅供打字交流使用,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任,特此声明!如果有侵犯到您的权利,请及时联系我们删除。